Les petits champions

Gordon Bombay (Emilio Estevez), avocat de carrière est condamné pour conduite en état d'ivresse à réaliser des travaux d'intérêt général en devenant entraîneur de hockey sur glace, sport qu'il déteste par-dessus tout.

Il rencontre alors une équipe de jeunes joueurs âgés de 11 et 12 ans (catégorie pee-wee), une équipe de perdants qui finit dernière de la division chaque année. Au fur et à mesure, les jeunes joueurs découvrent que le passé de Bombay cache une carrière de joueur de hockey stoppée nette après un tir raté en finale du championnat.

Avec l'aide de son ancien employeur, Mr. Ducksworth, Bombay va transformer l'équipe, la renommer sous le nom de Ducks et lui faire gagner des matchs pour finalement la faire atteindre la finale des séries éliminatoires. L'équipe retrouve alors en finale, l'ancienne équipe de Bombay toujours dirigée par le même homme. Finalement, les Ducks gagneront le match sur un tir de fusillade marqué par le joueur préféré de Bombay, Charlie Conway (Joshua Jackson), utilisant la même technique de tir, la triple feinte, que celle utilisée par Bombay dans sa jeunesse.