Le cinquièmes élément

Égypte, 1914. Un groupe d'extraterrestres nommés les Mondo-shawans débarque sur Terre afin de récupérer quatre pierres représentant les quatre éléments de la vie, afin de les soustraire à l'arrivée imminente de la Première Guerre mondiale. Ils promettent de les rapporter lorsque le Mal reviendra, afin d'établir une paix durable. Mais à leur retour, trois siècles plus tard, leur vaisseau est détruit et les pierres disparaissent mystérieusement. Cependant, dans les décombres se trouve une main, à partir de laquelle les scientifiques parviennent à reconstituer Leeloo, de son nom complet Leeloominai Lekatariba Laminatchai Ekbat De Sebat, qui n'est autre que le « Cinquième élément », une jeune femme dotée de facultés physiques et mentales supérieures à celles des humains. Alors qu'elle s'enfuit, elle tombe dans un taxi volant conduit par Korben Dallas, un ancien militaire.

Leeloo réussit à convaincre Korben de la conduire chez le prêtre Cornelius. Celui-ci lui résume l'histoire des cinq éléments et de l'arrivée imminente du Mal. La dépositaire des pierres des quatre éléments, la diva Plavalaguna, doit donner un récital à bord du vaisseau de croisière Fhloston Paradise. Mais les agents du Mal, en la personne de Jean-Baptiste Emmanuel Zorg, un fabricant d'armes corrompu, et d'un groupe de mercenaires extraterrestre, les Mangalores, se lancent à leur poursuite malgré des divisions internes entre Zorg et les Mangalores.

Après diverses péripéties, Korben, Leeloo et Cornelius arrivent à bord du Fhloston Paradise, où ils sont supposés rencontrer la diva Plavalaguna. À la fin du récital de cette dernière, une bataille provoquée par les Mangalores a lieu. La diva est mortellement blessée, mais parvient avant de mourir à confier les pierres à Korben.

Après avoir réuni Leeloo, le prêtre Cornelius et Ruby Rhod, un animateur de radio qui le suit depuis son arrivée à bord du vaisseau, Korben parvient à les faire s'échapper et retourner sur Terre, en Égypte, afin d'invoquer le cinquième élément, l'amour, et ainsi sauver l'humanité.