Antartica, prisonniers du froid

Trois membres d'une expédition scientifique, Jerry Shepard, son meilleur ami Cooper et un géologue américain déterminé, sont forcés de laisser derrière eux leur chère meute de chiens de traîneaux en raison d'un accident soudain et de conditions climatiques instables au cœur de l'Antarctique. Durant le rude hiver, les huit chiens doivent lutter pour leur survie, seuls dans les vastes étendues de glace pour plus de six mois.

Les huit chiens ont pour nom, en tête du traîneau : Maya (la seule femelle du groupe) et Jack (il a 10 ans et n'est pas loin de la retraite) ; en deuxième ligne du traîneau : Shorty (tout blanc) et Max (le plus jeune, novice mais prometteur) ; en troisième ligne du traîneau : Dewey (a une cicatrice au-dessus de l’œil gauche) et son jumeau Truman (qui a fait la cicatrice à Dewey) ; en quatrième et dernière ligne du traîneau : Buck ("tout en muscles et sans cervelle") et Shadow (gris), tous deux sont des Malamutes.