A nous quatre

Aline Parker, qui vit à Napa en Californie avec son père, et Annie James, qui vient d’un quartier chic de Londres où elle vit avec sa mère, se rencontrent pour la première fois dans un centre de vacances. Aline est délurée, Annie est distinguée. Remarquant une ressemblance physique troublante, les deux jeunes filles se mesurent l'une à l'autre et rivalisent d'astuces et de plaisanteries. Grâce à la photo de la mère d'Aline et à celle du père d'Annie, elles se rendent compte qu'elles sont jumelles et que leurs parents respectifs formaient autrefois un couple.

Vers la fin de la colonie, elles créent un plan : Aline se fera passer pour Annie à Londres et Annie se fera passer pour Aline en Californie. Chacune pourra ainsi rencontrer pour la première fois le parent qu'elle n'a pas connu.

À Londres, tout se passe bien. Aline est contente de vivre avec sa mère. Par contre, en Californie, ça se gâte vite : le père des jumelles est tombé amoureux de Meredith Blake, une femme bien plus jeune que lui et intéressée par son argent. Les deux sœurs vont alors tout faire pour que Meredith disparaisse de leur vie et que leurs parents se remarient.